Jorge Manrique





[<] [>]

Después qu'el seso s'esfuerça...

Pregunta de Jorge Manrique

       Después qu'el seso s'esfuerça
     dell amor en qualquier parte,
     no vale esfuerço ni fuerça
     seso ni maña ni arte.
  5    Ni vale consejo ageno,
     ni ay castigo ni enmienda,
     ni vale malo ni bueno,
     ni vale tirar del freno
     ni vale dalle la rienda.
     
 10    Pues no aprouecha prouallo
     para avelle de matar,
     muy mejor será dexallo
     que se acabe de quemar.
       Que con aquello qu'entiende
 15  matar el fuego cruel,
     con esso mismo lo aprende,
     porque tanto más lo encienden
     quanto más echan en él.
     
       Era escusado pedir
 20  remedio para mi mal,
     pues que tengo de morir
     por remedio principal.
       Assí qu'estoy en temor
     bien cierto de mala suerte,
 25  pues no hallo ser mejor
     el remedio qu'el dolor,
     ni el remedio que la muerte.
     
       Vuestra discreción me haze
     tener alguna esperança,
 30  y mi ventura desaze
     mi bien y mi confiança.
       Mas dígame lo que pido,
     aunque remedio no tenga:
     yo estoy cerca de perdido
 35  y lexos de socorrido,
     y quieren que me detenga.

Respuesta de Juan Álvarez Gato

     No le vale que destuerça
     al que amor su mal reparte,
     ni le fue mejor que tuerça
     ni remedio que se aparte.
  5  Yo lo sé, triste, que peno,
     yo no sé qué me defienda,
     qu'en lo mejor me condeno
     y todo m'es daño lleno
     de dolores y contienda.
     
 10    Yo proué al amor trocallo,
     ya sofrillo, ya callar;
     todo fue mi remediallo
     más congoxa, más amar.
       Que quando sus fuerças prende
 15  en estos que somos dél,
     los remedios que defienden
     ellos mismos nos ofenden,
     ellos hazen más por él.
     
       Pues no vale arrepentir
 20  a daño tan desigual,
     esforçemos a sofrir
     a do no podemos ál.
       Trabajando qu'el tenor
     con la contra se concierte,
 25  remediándovos, señor,
     de lo bravo con lo fuerte.
     
     [Cabo]
                            
       Pues a vos, señor, aplaze
     ser del amor sin mudança
     que queráis lo que le plaze,
 30  que dolor es bien andança;
       y hazed vuestro deuido
     que os contente y os sostenga,
     que el castillo combatido
     tanto en más será tenido
 35  quanto más trabajo tenga.

[<] [>]


URL: http://jorgemanrique.alinome.net/poemas/despuesq.php
Se lee mucho mejor con cualquier navegador.
Fecha de creación: 2000-04
Última actualización: 2007-11-27
Contacto: marcos@jorgemanrique.alinome.net
Sede principal del autor.